Wellicht kunt U mijn groet ter harte nemen en aan de menigte met de vragende ogen en open monden doen weten dat wij wat het betreft het hof van H.K.H. prinses Beatrix altoos een buitenweg hebben gehouden waartoe het gezag en de mogelijkheden van een dame niet reiken, en natuurlijkerwijs heb ik mij bediend van alle mij ter beschikking staande middelen o09m de Majesteit te verdedigen en te amuseren tegelijkertijd, tot de sotternie toe, waarvan ons nog pas gisteren restte enige clownesquerieën en een stilte welke welhaast niet van deze wereld is...onbestaanbaar blijft het, en onverteerbaar, dat wij meenden de Zwijger te moeten represenetern doch gehouden waren deze te beleven in de zin welke wijlen (snik) Douglas Fairbanks en zijn Mary Pickford erop na plegen te houden indien men de costuumdramatiseringen als opwekkende basis voor moderne cinematografie wil beschouwen: er wordt zoveel gezegd, nietwaar? - met dank aan zr. Georgine Boyten-DuRieu, wier aandenken wij in wederkerigheid mochten beleven hedenmorgen.
uitspraak: 'gut, 'k was er bijna in gebleven!' |
| |
de Vicariaatsinstellingen in Bomans/hs/5/2nd /21-04-2015 |
=== Heden is het mij een eer en een genoegen te wijzen op de waarden van welgevoegelijkheid, ordelijkheid en realiteitszin inzake vraagstukken waar ons land mee van doen heeft c.q. zich mag occuperen. Het is daarom dat ik via deze weg een groet wens uit te brengen aan leden van de Koninklijke familie, insbijzonder onze landsvrouwe.
Wellicht niet zo bekend is het dat de dame die wij altoos volgden en wier belangen wij op een bijzondere wijze hebben kunnen verdedigen, zelfs waar nodig of noodzakelijk mogen behartigen, ons heeft verwacht toen het mij niet was toegestaan toe te treden tot haar hof. Het zij bekend dat een dergelijke ereschuld aan een taak welhaast te groot, hoewel moeilijk uit te leggen dat hij op zeer oorspronkelijke en natuurlijkerwijs gediversifiëerde wijze toch werd ten uitvoer gebracht, moeilijk is in te lossen. Maar het is als met een studie in de rechten, de biologie of de kunstgeschiedenis: er volgt geen eis om deze studieuze bezigheden te voltooien door de aanvraag te doen uitgaan om te komen tot het schrijven van een afsluitend werkstuk.
---- Il giorno della donna Beatrice e ni venuto come uno grazioso in azurre e bianci coeli, del typice volta de una referenzia plena del Paesi Nordici,
il questo condottiente duce della Dantini fondamenta la donate i sui saluti di clemenzia corda,
e dice: 'sono uno Guilluomo in sui genere del vicario di arrangua preciosa;
in ereditari justice questi la bella donna Beata e una piu beneficienti sorella veramente del anima qui cherche la sancta,
va bene in questa die, bella donna Tricesta, Rena di Dantino, la nostra servizia e la predicata medicamente per tutti i mondi perduti:
la mia salute e una induzione del spiritu sancto qui sera nomata universale e cattolica,
niente sine tua permissione e passata si non la sera a portata il vente del este qui gonzaggie con sonate sonore, la questa palazzina e intrada in questo giorno del 21 aprilia,
in nostri ogli e venuto il sua corona, in vestra cabinetta del amore me e la consolazione perennie e il huomo del buona corda e il servizio della famiglia sancta di Davidie figlio a per tutti regli soziali nominato come uno camerlengo qui donate il suo benedictione unificate per se.....,
mille grazie, bella donna Beatrice, voi dicate: 'io a vide il Dantino non piu que in uno momento del passagio'//
